Внутриние Воины
Имя: Усаги Цукино/Сейлормун/ Принцесса Серенити
Имя Усаги Цукино в переводе означает “лунный кролик”
В первом сезоне Усаги 14 лет, а в пятом 16
День рождения: 30 июля 1977 года
Знак зодиака: Рак
Группа крови: 0
Рост: 150 см
Любимый цвет: белый, розовый
Любимая еда: мороженое, шоколад
Не любимая еда: морковь
Хобби: кушать пироги
Любимый предмет: домашнее хозяйство
Не любимый предмет: математика, английский
Проблемы с: зубными врачами, привидениями
Хорошо получается: подлизываться, плакать
Мечта: стать хорошей невестой/женой
Любимый камень: алмаз
Первое появление: 1 эпизод "Sailor Moon"

Имя: Ами Мицуно/Сейлор Меркурий
Перевод имени - Водная Красавица
В первом сезоне Ами 14 лет, а в пятом 16
День рождения: 10 сентября 1977 года
Знак зодиака: Дева
Группа крови: A
Рост: 157 см
Любимый цвет: светло-голубой, аквамарин (цвет морской волны)
Любимая еда: сандвич
Не любимая еда: хамати ("hamachi" - желтохвостый тунец, очень дешевая еда)
Хобби: чтение, шахматы, плавание, учёба
Любимый предмет: математика
Не любимый предмет: нет
Проблемы с: любовными письмами, друзьями (до встречи с Усаги), физическими упражнениями
Хорошо получается: подсчеты/расчеты
Мечта: стать врачом
Любимый камень: сапфир
Первое появление: 8 эпизод "Sailor Moon"

Имя: Рей Хино/Сейлор Марс
Перевод имени: Дух Огня
В первом сезоне Рей 14 лет, а в пятом 16
День рождения: 17 апреля
Знак зодиака: Овен
Группа крови: AB
Рост - 160 см
Любимый цвет: красный и черный
Любимая еда: фугу (блюдо из рыбы-ежа, очень вкусное, но очень ядовитое, если неправильно его приготовить)
Не любимая еда: консервированная спаржа
Хобби: предсказание судьбы (возможно, чтение)
Любимый предмет: каллиграфия, древняя литература
Самый не любимый предмет: современное общество
Проблемы с: телевидением
Хорошо получается: медитация
Мечта: стать старшей священно служительницей, певицей, композитором
Любимый камень: рубин
Первое появление: 10 эпизод "Sailor Moon

Имя: Макото Кино/Сейлор Юпитер
Перевод имени: Лесная Воздушная Правда
В первом сезоне Макото 14 лет, а в пятом 16
День рождения: 5 декабря 1997 года
Знак зодиака: Стрелец
Группа крови: O
Рост: 168 см
Любимый цвет: розовый, зелёный
Любимая еда: вишневый пирог
Не любимая еда: нет
Хобби: охота за покупками по выгодным ценам (на распродажах)
Любимый предмет: домашнее хозяйство
Не любимый предмет: физика
Проблемы с: самолетами
Хорошо получается: готовить еду
Мечта: стать хорошей невестой/женой, торговать пирожками, торговать цветами, открыть собственный ресторан
Любимый камень: изумруд
Первое появление: 25 эпизод "Sailor Moon"

Имя: Минако Айно/Сейлор Винера/Сейлор Ви
Перевод имени: Дитя любви
В первом сезоне Минако 14 лет, а в пятом 16
День рождения: 22 октября 1977 года
Знак зодиака: Весы
Группа крови: B
Рост: 157 см
Любимый цвет: красный, жёлтый
Любимая еда: карри (индийское блюдо - рис с особыми специями)
Не любимая еда: грибы сиитакэ ("shiitake" - крупные коричневые грибы)
Хобби: беготня за "звездами" (знаменитостями)
Любимый предмет: физкультура
Не любимый предмет: математика, английский
Проблемы с: мамой и полицией
Хорошо получается: играть
Мечта: стать "звездой" (знаменитой)
Любимый камень: топаз
Первое появление: 33 эпизод "Sailor Moon"
Внешние Воины
Имя: Харука Тено/Сейлор Уран
Перевод имени: Небесная даль
В третьем сезоне Харуке 15 лет, а в пятом 17
День рождения: 27 января 1976 года
Знак зодиака: Водолей
Группа крови: B
Рост: 175 см
Любимый цвет: янтарный, синий
Любимая еда: салаты
Не любимая еда: натто
Хобби: управление машиной или мотоциклом
Любимый предмет: физкультура
Нелюбимый предмет: современный японский язык
Проблемы с: признанием ошибок (можно также перевести "с исповедями в своих чувствах")
Хорошо получается: гонки на машинах/мотоциклах
Мечта: стать гонщиком
Любимый камень: янтарь
Первое появление: 91 эпизод "SM S"

Имя: Мичиру Кайо/Сейлор Нептун
Перевод имени: Владыка морей
В третьем сезоне Мичиру 15 лет, а в пятом 17
День рождения: 6 марта 1976 году
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: 0
Рост: 165 см
Любимый цвет - морской волны
Любимая еда: сашами (рыба)
Не любимая еда: кикураге (грибы)
Хобби: коллекционирование косметики
Любимый предмет: музыка
Нелюбимый предмет: нет
Проблемы с: парнями (из-за Харуки)
Хорошо получается: играть на скрипке
Мечта: стать скрипачом
Любимый камень: аквамарин
Первое появление: 91 эпизод "SM S"

Имя: Сецуна Мейо/Сейлор Плутон
Перевод имени: Одинокий владыка тьмы
Во втором сезоне Сецуне 17, а в пятом 20
День рождения: 29 октября 1973 года
Знак Зодиака: Скорпион
Группа крови: А
Рост: 170 см
Любимый цвет - тёмно-красный
Любимая еда: о-ча (зелёный чай)
Не любимая еда: баклажаны
Хобби: ходить по магазинам
Любимый предмет: физика
Не любимый предмет: музыка
Проблемы: боится тараканов
Хорошо получается: шить, давать советы
Мечта: стать дизайнером
Любимый камень: гранат
Первое появление: 74 эпизод "SM R"

Имя: Хотару Томо/Сейлор Сатурн
Перевод имени: Светлячок смерти
В третьем сезоне Хотару 12 лет, а в пятом 14
День рождения: 6 января 1980 год
Знак зодиака: Козерог
Группа крови: АВ
Рост: 140 см
Любимый цвет: фиолетовый
Любимая еда: нихон соба ("nihon soba", японская лапша из гречневой муки)
Не любимая еда: молоко
Хобби: чтение, коллекционирование ламп
Любимый школьный предмет: всемирная история
Не любимый школьный предмет: физкультура
Проблемы: с бегом на длинные дистанции
Хорошо получается: лечить ранения
Мечта: стать врачом
Любимый камень: флюорит (плавиковый шпат)
Первое появление: 118 эпизод "SM S"
Старлайты
Имя: Сейя Коу/Звёздный Сейлор Воин
Перевод имени: Свет Ночной Звезды
В пятом сезоне Сейе 16 лет
День рождения: 30 июля 1977 года
Знак зодиака: Лев
Группа крови: А
Рост: 161 см
Любимый цвет: красный
Любимая еда: гамбургеры
Не любимая еда: нет
Хобби: Игра в американский футбол
Любимый предмет: физкультура
Не любимый предмет: литература
Проблемы с: девушками
Хорошо получается: играть
Мечта: Найти свою принцессу Метеор и вернуться на свою планету, завоевать любовь Усаги
Любимый камень: сапфир
Первое появление: 173 эпизод "Sailor Moon Sailor Stars "

Имя: Ятен Коу/Звёздный Сейлор Целитель
Перевод имени: Свет Ночного Неба
В пятом сезоне Ятену 16 лет
День рождения: 8 февраля 1977 года
Знак зодиака: Водолей
Группа крови: В
Рост: 152 см
Любимый цвет: белый
Любимая еда: икра
Не любимая еда: нет
Хобби: Фотографировать
Любимый предмет: рисование
Не любимый предмет: физкультура
Проблемы с: физическими нагрузками
Хорошо получается: рисовать
Мечта: Найти свою принцессу Метеор и вернуться на свою планету,
Любимый камень: изумруд
Первое появление: 173 эпизод "Sailor Moon Sailor Stars "

Имя: Таки Коу/Звёздный Сейлор Творец
Перевод имени: Звёздный Свет Атмосферы
В пятом сезоне Таки 16 лет
День рождения: 30 мая 1977 года
Знак зодиака: Близнецы
Группа крови: АВ
Рост: 187 см
Любимый цвет: жёлтый
Любимая еда: суши
Не любимая еда: нет
Хобби: Сочинять стихи
Любимый предмет: литература
Не любимый предмет: нет
Проблемы со: спорами
Хорошо получается: сочинять музыку, стихи
Мечта: Найти свою принцессу Метеор и вернуться на свою планету,
Любимый камень: алмаз
Первое появление: 173 эпизод "Sailor Moon Sailor Stars "

Имя: Метеор
Перевод имени: Огненный шар
День рождения: никто не знает...
Любимый цвет: красный
Любимая еда: что-нибудь вкусное
Не любимая еда: грибы
Внешность: Высокая, с длинными красными волосами, со светло карими глазами, утонченная
Характер: Добрая, отзывчивая, умная, нежная, не любит разногласия и споры, очень миролюбивая, спокойная
Хобби: Слушать песни Трёх Звёзд
Мечта: Возродить планету Кинмоку
Цель: спасти Землю
Первое появление: 193 эпизод "Sailor Moon Sailor Stars "
Помощники Сейлоров.
Имя: Чиби-Уса/Сейлор Чибимун
Имя Чиби-Уса в переводе означает маленький “лунный кролик”
Во втором сезоне Чиби-Усе 8 лет
День рождения: 30 июня
Знак зодиака: Рак
Группа крови: O
Рост: 140 см
Любимый цвет: розовый, красный
Любимая еда: пудинг
Не любимая еда: морковь
Хобби: коллекционирование всего, связанного с Усаги (можно также перевести "всего, связанного с кроликами")
Любимый предмет: рисование
Не любимый предмет: иностранные языки
Проблемы с: поддержанием дома в порядке (примечание: должно быть, это не так-то просто в большом хрустальном дворце)
Хорошо получается: выпрашивать для себя подарки
Мечта: стать настоящей леди
Любимый камень: алмаз
Первое появление: 60 эпизод "SM R

Имя: Мамору Чиба/Токседо Маск/Принц Эндимион
Перевод имени: Защитник Земли
В первом сезоне Мамору 17 лет, а в пятом 20
День рождения: 3 августа 1973 года
Знак зодиака: Лев
Группа крови: А
Рост: 173 см
Любимый цвет: чёрный
Любимая еда: шоколад
Не любимая еда: нет
Хобби: чтение книг
Любимый предмет: физика
Не любимый предмет: нет
Проблемы с: успокаиванием плачущей Усаги
Хорошо получается: нравиться девушкам
Мечта: стать врачом
Любимый камень: алмаз
Первое появление: 1 эпизод "Sailor Moon"

Имя: Чиби-Чиби/Сейлор Чиби-Чибимун
Перевод имени: Маленькая-маленькая луна
В пятом сезоне Чиби-Чиби 4 года
День рождения: 30 июня
Знак зодиака: Рак
Группа крови: 0(1)
Рост:105см
Внешность: Красноволосая девочка с оданго-сердечками.
Любимый цвет: Розовый, красный, голубой
Любимая еда: Сладости, орехи
Нелюбимая еда: нет
Хобби: Гулять, есть
Характер: Настырная, веселая и ласковая, умная и добрая-добрая
Мечта: Выразить себя
Любимый камень: Алмаз
Первое появление: 186 эпизод "Sailor Moon Sailor Stars"

Имя: Луна
Сущность: Волшебная кошка
Положение: Помощница лунной принцессы
Возраст: Неизвестен (с учётом анабиоза - многие тысячелетия)
Окрас: Чёрный
Характер: Мягкий
Любимый цвет: Синий
Хобби: Играть с Усаги
Любимая еда: Вискас
Любит: Поучать
Не любит: Зло во всех его проявлениях, а также, когда её не слушают или недооценивают
Достоинства: Умная и смелая
Недостатки: Самоуверенная
Прочее: В свободное время любит помечтать, но так, чтобы никто об этом не узнал
Мечта: Сделать из Сейлормун Королеву Хрустального Токио
Атаки: Магических атак не имеет
Причина появления: Очнувшись от анабиоза, стала искать лунную принцессу и наткнулась на Усаги, решив сделать из неё воина
Цель: Помочь войнам белой луны справится с врагами из параллельного измерения.

Имя: Артемис
Сущность: Волшебный кот
Положение: Помощник Сейлор Венеры
Возраст: Неизвестен (с учётом анабиоза - многие тысячелетия)
Окрас: Белый
Характер: Спокойный
Любимый цвет: Небесный
Хобби: играть с клубочком и поучать Усаги и Минако
Любимая еда: Вискас
Любит: Поучать
Не любит: Зло во всех его проявлениях, а также, когда его не слушаются и называют неудачником
Достоинства: Умный и смелый
Недостатки: Иногда слишком самоуверен
Прочее: В свободное время любит помечтать
Мечта: Помочь войнам справиться с врагами и найти лунную принцессу
Атаки: Магических атак не имеет
Причина появления: Очнувшись от анабиоза, нашёл свою хозяйку Минако, решив сделать из неё воина
Цель: Собрать сейлор воинов и найти лунную принцессу

Имя: Диана
Сущность: Волшебный котёнок (дочка Луны и Артемиса)
Положение: Помощница Чиби-Усы
Возраст: Неизвестен (с учётом анабиоза - многие тысячелетия)
Окрас: Серый
Характер: Мягкий и спокойный
Любимый цвет: Серый, белый
Хобби: Играть с Чиби-Усой
Любимая еда: Вискас
Любит: Играть
Не любит: Зло во всех его проявлениях, а также, когда на неё необращают внимания
Достоинства: Добрая и игривая
Недостатки: Влезать в разговоры
Прочее: В свободное время любит поиграть с Чиби-Усой
Мечта: Подружиться со всеми
Атаки: Магических атак не имеет
Причина появления: Решила поведать своих родных и Чиби-Усу в прошлом
Цель: Помочь войнам белой луны